top of page

Keeping an eye on oneself entails introspection, focusing inward on our own lives rather than external influences. The perspective we adopt shapes our perceptions; in this digital artwork, one eye symbolizes self-reflection while the other scrutinizes external factors.
 

自我審視意味著內省,專注於我們自己的生活,而不是外部影響。我們採取的觀點塑造了我們的感知;在這件數字藝術品中,一只眼睛象徵著自我反思,而另一只則審視著外部因素。

自己を見つめることは内省を意味し、外部の影響ではなく自分自身の生活に焦点を当てることです。私たちが採用する視点は、私たちの認識を形作ります。このデジタルアート作品では、一つの目が自己反省を象徴し、もう一つの目が外部要因を精査しています。

자기를 주시하는 것은 내성을 의미하며, 외부 영향이 아니라 자신의 삶에 초점을 맞추는 것입니다. 우리가 취하는 시각은 우리의 인식을 형성합니다. 이 디지털 아트워크에서 한 쪽 눈은 자기 반성을 상징하고 다른 한 쪽은 외부 요소를 면밀히 살펴봅니다.

bottom of page